returnată